7th Meeting of the Friends of the Museum of Russian Culture, January 29, 2011

N. Bogdan, one of the authors of the book “Russian San Francisco”, spoke about the long journey from “White Lake” to Beijing for recovering the history of her family – the Ukhtomsky-Nazarievs.

L. Tremsina, compiler of the memoirs of General Staff Major General P.P. Petrov, “From the Volga to the Pacific Ocean in the ranks of the Whites” (published by “Airis-Press”, Moscow), talked about the book’s structure and the numerous supplementary archival materials to it.

S. P. Petrov, the general’s son and author of the foreword to the book, outlined in his speech his own view on his father’s career.

Y. Franquien demonstrated a unique find – a group of large-sized pictures from the eve of the Russo-Japanese War.

L. Krasovskaya presented to the museum the poster “St. Tatiana’s day at the Russian Center”.

G. V. Kumansky added archival materials on the marriage of the Grand Duchess Maria Vladimirovna.

N. Hidchenko donated a number of unique documents dating from 1926. A. Urazova presented to the archive Russian periodicals published in California.

The full version of this article appeared in
“Russian Life”. San Francisco, February 12th, 2011
(tel. 415-921-5380)

Маргарита Меняйленко: “Наряду с описанием и сканированием хранящихся материалов Музей-архив видит свою задачу в восстановлении исторических связей. Не случайно на встречу была приглашена Нина Богдан, одна из авторов книги «Russian San Francisco”. В прошедшем году она предприняла длительное путешествие для восстановления истории своего рода Ухтомских-Назарьевых, восходящего к Рюриковичам.”

Нина Богдан побывала в Ярославской и Вологодской областях, где князья Ухтомские проживали до 19-го века, посетила Ульяновск (бывший Симбирск), где получила документы о семье из городского архива. В 1918 году Ухтомские были вынуждены уехать из Симбирска. Отступали через Сибирь до Красноярска, а в 1920 году переселились в Харбин. Вслед за ними в г. Харбин через всю Сибирь на поезде отправилась и Нина.
Нина Богдан изложила богатый собранный материал в лаконичной форме, опираясь на редкие фотоматериалы. Интересным для участников встречи стал как результат исследования, так и сам опыт проведения подобных изысканий.

Вторая часть встречи была посвящена недавно опубликованной в Москве книге воспоминаний генерал-майора Генерального штаба П.П. Петрова “От Волги до Тихого океана в рядах белых” (изд. “Айрис-пресс”, Москва, 2011) . Её автор прожил двадцать лет в Сан-Франциско и его окрестностях. Он в течение десяти лет (1953–1962 гг.) возглавлял Общество русских ветеранов Великой войны в Сан-Франциско.
Составитель книги Лада Тремсина рассказала о структуре сборника. Мемуары генерала Петрова были дополнены многочисленными фотографиями и архивными документами, хранящимися в семье Петровых, в архиве Гуверовского института войны, революции и мира и в Музее-архиве русской культуры в Сан-Франциско.

Пожалуй, наиболее эмоциональной частью встречи стало выступление Сергея Павловича Петрова – сына генерал-майора Генерального штаба П.П. Петрова, автора предисловия к книге “От Волги до Тихого океана в рядах белых”, изложившего собственный взгляд на жизненный путь своего отца.

Сотрудник Музея-архива Ив Франкьен продемонстрировал уникальную находку – группу крупногабаритных фотографий о Монголии накануне Русско-японской войны. На некоторых из фотографий распознавались также и русские военные.

В результате своего исследования Ив Франкьен установил, что это – солдаты одной из сотен Заамурского округа Отдельного корпуса Пограничной стражи. Период – 1904-1905 гг. Сотня была сформирована для сбора информации об областях Монголии на границе с подконтрольными русскими регионами Маньчжурии. Иву Франкьену удалось частично восстановить и биографию командира сотни, поручика Гавриила Михайловича Коншина (1869 – не ранее 1907), которым были опубликованы три исследования, посвященные трем монгольским княжествам.

На встрече присутствовали: L. Alioto, О. Астромова, Н. Богдан, А. Ганса, З. Градова, И. Драгомирецкая, Н.Х. Драгомирецкий, Н.Л. Дьячков, Е. Заварин, В. Заварина, А. Капутерко, В. Колосович, Е. Колосович, Н.А. Корецкий, Л. Красовская, Г.В. Куманский, В. Меняйленко, М. Меняйленко, М.В. Николаев, С.П. Петров, Г. Помоталкина с семьёй, А. Руденко, К. Стаховская, Т. Теодорович, Л. Терн, Е. Тремсина, Л. Тремсина, А. Уразова, Н. Утехин, Э. Фемистер, Е. Филимонов, Л. Филимонова, И. Франкьен, А. Хидченко, Н. Хидченко, А.В. Шмелёв, Л. Шпадарук.

Слева направо: Лора Филимонова, Нина Богдан, Евгений Филимонов.

Беседуют (слева направо): Лада Тремсина, Анатолий Шмелев, Зоя Градова, Эля Фемистер.

Участники дискуссии (слева направо): Эля Фемистер, Лада Тремсина, Маргарита Меняйленко, Алекс Ганса, Сергей Петров, Вадим Колосович.

Слева направо: Георгий Васильевич Куманский, Лариса Константиновна Красовская, Татьяна Теодорович (музыкальный руководитель Родительского объединения “Кедры”, Кремниевая долина), Линда Терн, Маргарита Меняйленко.

Слева направо: Алекс Ганса, Сергей Петров, Елена и Вадим Колосовичи.

Слева направо: Сергей Петров, Ив Франкьен и Николай Хидченко.

Председатель правления Музея-архива Николай Корецкий и Сергей Петров (справа).

Казначей Русского центра Линда Терн и казначей Музея-архива Николай Драгомирецкий.