10th Meeting of the Friends of the Museum of Russian Culture, October 29, 2011.

2011-11-16

N. A. Koretsky described the database of Russian graves that he worked on for 2 years. Information is available at the Museum – http://www.mrcsf.org in Russian and English.

K. Stakhovskaya presented the inventories of the music collection dedicated to the work of Dmitry Agrenev. His Choir toured with concerts over 50 countries, glorified the Russian and Slavic folk songs. K. Stakhovskaya illustrated her presentation with unique photographs.

Honorary member of our Museum E. Danielson, in a short speech, mentioned the respect for archives existing in pre-revolutionary Russia.

A new project of the Museum, video interviews, was presented by a 24-minute recording of M. Meniailenko’s interview with the 99-year-old Baron E. A. Pfalz-Fein, a descendent of the Epanchin family, who resides in the principality of of Liechtenstein.

N. Musikhin presented to the museum a group photo taken in Harbin in 1922.

G. Schiller presented a color lithograph of which he is the author- “180 Anniversary of the Battle of Borodino (1812).”

N. & A. Hidchenko donated to the archive rare publications that traveled from Shanghai to Tubabao to Buenos Aires to San Francisco.

A. Sheremetova donated to the Museum a number of valuable archival materials, including the memoirs of General M. Alekseev’s wife, recorded in Buenos Aires by her daughter.

The full version of this article appeared in
“Russian Life”. San Francisco, November 12th, 2011
(tel. 415-921-5380)


Друзья Музея от имени будущих пользователей поблагодарили Николая Алексеевича Корецкого аплодисментами за проделанную им работу по созданию базы данных по русским захоронениям в Сан-Франциско и Калифорнии. База данных стала доступна на сайте Музея. Она включает списки захоронений на русском и английском языках, фотографии захоронений, схему Сербского кладбища, а также фотографии со спутника различных кладбищ. Подготовка базы данных потребовала два года, включая многочисленные поездки и обработку 10 тысяч фотографий.


Кира Стаховская представила результаты полугодовой работы по составлению описи музыкальной коллекции, посвященной творчеству созданной в 1858 году капеллы Дмитрия Агренева. Капелла объездила с концертами, пользовавшимися грандиозным успехом, более 50-ти стран, включая Американский континент. Особое внимание уделялось красоте и богатству народного костюма. Дмитрий Агренев встал на вокальную стезю с легкой руки императора Николая I, а император Александр II пожаловал ему двойную фамилию Агренев-Славянский за пропаганду славянской культуры.
Дочь Маргарита, а затем и внучка Мара, уже будучи в эмиграции в Нью-Йорке, продолжили его дело. Они и передали Музею альбомы. Писатель Г. Гребенщиков посвятил капелле книгу, изданную в Чураевке (штат Коннектикут).


С коротким сообщением выступила почетный член Музея-архива Елена Даниельсон, в течение длительного времени возглавлявшая архив Гуверовского института. Она подтвердила фактами бережное отношение к архивам в дореволюционной России.


Елена Даниельсон отметила, что русская интеллектуальная традиция заключалась в уважении к культурным ценностям, включая архивы, находящиеся под угрозой исчезновения. По личной инициативе Александра II была созвана международная Брюссельская конференция8 статья ее декларации содержала положение о защите произведений науки и искусства в военное время. Русский дипломат Федор Мартенс и министр иностранных дел Михаил Муравьев внесли существенный вклад в разработку международных охранных положений. По инициативе императора Николая II была созвана 1-я Гаагская конференция, заложившая основы Гаагской конвенции 1907 года. Статьи 23 и 26 конвенции были посвящены защите образовательных институтов, в том числе исторических памятников.


На встрече присутствовали: Н. Корецкий, З. Авагова, Л. Алиото, Н. Ананьева, Е. Бейли, А. Ганса, А. Гончарук, Е. Даниельсон, Е. Долбежева, И. Драгомирецкая, Н. Драгомирецкий, Л. Заверуха, Ф. Зейбот, В. Колосович, Е. Колосович, З. Кузьменко, М. Меняйленко, В. Меняйленко, Г. Пишенин, А. Ранская, А. Руденко, Е. Сабельник, Н. Сабельник, Т. Савина, И. Савин, C. Серебренников, Н. Соротокина, Л. Терн, Э. Фемистер, Л. Филимонова, Е. Филимонов, И. Франкьен, А. Хидченко, Н. Хидченко, В. Шепелев, И. Шепелева, А. Шереметова, Г. Шиллер, Л. Шпадарук, П. Якубовский.


Евгения Павловна Бейли и дочь Консула Российской Империи в Монголии и Восточном Туркестане Евгения Владимировна Долбежева (справа).


Александра Шереметова пожертвовала Музею-архиву ряд ценных материалов, среди которых «Сорок лет в рядах Русской Императорской армии (генерал М.В. Алексеев)». Это – копия машинописных воспоминаний супруги генерала, записанных в Буэнос-Айресе ее дочерью Верой Михайловной Алексеевой-Борель (более 600 страниц). Воспоминания оказались у Александры не случайно – ее мать была дружна с дочерью генерала. Аналогичный комплект материалов был отправлен в Москву в фонд «Русское Зарубежье».


Во время встречи правлению Музея-архива было пожертвовано значительное число редких документов. Николай и Александр Хидченко передали в архив новую порцию хранящихся у них редких изданий, совершивших маршрут Шанхай – Тубабао – Буэнос-Айрес – Сан-Франциско. Среди них – воззвание “Ответ крестьян и казаков Амурскому Губисполкому”, написанное в начале тридцатых годов в связи с расстрелом 400 крестьян и появлением тысячи осиротевших детей.
Николай Мусихин передал Музею групповую фотографию, сделанную в Харбине в 1922 году – “Харбинские гл. мастерские (механический цех)”. На фотографии представлены более 80 сотрудников. Все фотографии имеют подписи. На трех, наиболее крупных, запечатлены Н.А. Миролюбов, В.С. Аверьянов и М.Н. Васильев.
Георгий Шиллер подарил Музею цветную авторскую литографию неизвестного автора “180 лет битвы при Бородино (1812)” – ценный дар в в канун 200 -летия битвы.