Publications with references on the materials of the Museum and Archive

2021

The Abdication of Tsar Nicholas II in Memoirs of Witnesses and Contemporaries
// Compiled by Galina V. Epifanova (Галина В. Епифанова); edited by Margarita K. Meniailenko (Маргарита К. Меняйленко); translated into English by Mara Klestoff (Мария С. Клестова). Moscow, San Francisco: Museum of Russian Culture, 2021. -106 P.
For the first time collected in one publication is a wide spectrum of excerpts from reminiscences of Russian post-revolution emigres about Emperor Nicholas II – his immediate circle, military leaders, foreign diplomats, contemporaries. Also presented are research by historians from the Russian Diaspora, fragments from the published diaries and correspondence of Nicholas II, as well as publications of the Union of Adherents to the Memory of the Tsar in different countries. They reflect the most significant episodes of the rule of Nicholas II, his spiritual character, principles of power, his understanding of duty and service.
The included photographs, illustrations and postcards from the collection of the Museum of Russian Culture in San Francisco recreate for the reader an image of the era.
The documents preserved at the Museum of Russian Culture in San Francisco are predominantly devoted to the Blessed memory of Nicholas II.
The book includes detailed descriptions of illustrations, a bibliography, chronology of events and a translation into English.

Овчинникова Б.Б., Сумин В.В. Владимир Яковлевич Толмачёв: судьба археолога
// Творец культуры. Материальная культура и духовное пространцтво человека в свете археологии, истории и этнографии. К 80-летию профессора Дмитрия Глебовича Савинова. Санкт-Петербург, 2021. [Российская Академия наук. Институту материальной культуры. Труды Т. LVII]

Ольга Качина. Калифорнийский след русского поэта Сергея Александровича Касаткина
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 1, 15, 22 января 2022.

А.Г. Ранская, М.Н. Толстой. Протоиерей Николай Колчев — жизнь и судьба эмигранта
// ВЕСТНИК ИСТОРИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОЙ ДУХОВНОЙ АКАДЕМИИ. Научный журнал. №2(7) 2021

Маргарита Меняйленко. Новости Музея.
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 6 ноября 2021.

Галина Алпатова. Светлой Памяти Дорогого Брата – Александрa Николаевичa Мирошниченко /1933 – 2021/
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 30 октября 2021.

Л.Ю.Тремсина. Евгения Бейли: собирая историю по крупицам…
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 30 октября 2021.

Ольга Александровна Качина. Русские Месопотамцы. 1920-1921
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 25 сентября, 9 октября, 23 октября, 13 ноября 2021.
Ключевые слова и фразы: Белая каспийская флотилия; уральские казаки; русские беженцы в Персии и Месопотамии в 1920-1921 гг; лагерь для интернированных лиц в Тануме; Басра-Владивосток; британский военный транспорт «Франц Фердинанд».

Ростислав Полчанинов. Костровые Братья // Русская жизнь. Сан-Франциско, 4 сентября 2021.

Ольга Александровна Качина. Таинственная красавица Чукотки
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 14 августа 2021.

Ольга Александровна Качина. Знакомясь с коллекциями Музея архива. Владивостокские друзья Марии Газенбуш
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 12, 26 июня 2021.

Ольга Александровна Качина. Знакомясь с коллекциями Музея-архива. «Костровые Братья» Владимира Петровича Хейсканена
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 29 мая, 5 июня 2021.

А. Г. Ранская. «Конек-Горбунок» Издание лагеря ДиПи Келлерберг
// Новый журнал. Нью-Йорк, 2021. № 302. С. 320-321
Примечание: Публикуется повторно. Впервые материал данной статьи был представлен на Румянцевских чтениях, прошедших в 2016 году в Москве, и опубликован в материалах международной научно-практической конференции Российской Государственной библиотеки (12-13 апреля 2016).

2020

М.К. Меняйленко, Г.П. Сикорская.
К 100-летию основания Харбинского политехнического Института (ХПИ).
Выпускник Харбинского политехнического института Константин Мусихин
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 26 декабря 2020
Георгий Алексеевич Шляпников – выпускник ХПИ 1948 года
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 13 июня 2020
Семья выпускников ХПИ: Николай и Татьяна Калугины
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 14 декабря 2019
Инженер первого выпуска ХПИ Николай Петрович Калугин
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 11 мая 2019
Новая экспозиция в Выставочном зале Музея к предстоящему юбилею Харбинского политехнического института
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 23 марта 2019

Хисамутдинов А.А. Русские художники в Японии
// Изобразительное искусство Урала, Сибири и Дальнего Востока. 2020. Июнь. С. 29-35.

Елена Колосович. Женщина без иллюзий
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 17, 24 октября 2020
Статья основана на уникальном материале – коллекции писем Великой Княгини, хранящейся в Музее русской культуры в Сан-Франциско. Елена Колосович длительное время занималась разбором и изучением писем, в чем ей помогло блестящее знание французского языка.
Публикация – это также дань памяти русским эмигрантам, сумевшим спасти и сохранить эту коллекцию.

Epifanova Galina. In Memory of the Czar: A Review of the Memoirs of Witnesses and Contemporaries of Emperor Nicholas II (Based on the Collections of the Museum of Russian Culture in San Francisco, California) // Slavic & East European Information Resources. 2020. Volume 21. Issue 1-2.
Published online: 18 May 2020.

Kolosovich Hélène. Grand Duchess Maria Alexandrovna of Russia (1853-1920): Daughter of Emperor Alexander II // Slavic & East European Information Resources. 2020. Volume 21. Issue 1-2.
Published Online: May 13 2020

2019

Хисамутдинов Амир Александрович, Франкьен Ив. Из Владивостока в Сан-Франциско:
судьба и странствия 526-ти одиссеев= From Vladivostok to San Francisco: the fate and journey of 526 Odysseuses: [электронное издание].

// Гонолулу: Russian Northeast Asia Collection at Hamilton Library, University of Hawaii, 2019. 144 с.
Ключевые слова:: Транспорт «Мерритт», русские в Сан-Франциско – 1923, Сибирская
флотилия, Русские из Басры, Русские на Филиппинах, Русские в США, Остров Ангела

Лада Тремсина, Елена Пак. Соединить разорванную нить через столетие…
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 10, 17, 24 августа 2019.

Франкьен Ив, Чикурова Ольга Вячеславовна. Документы о деятельности Михаила Семеновича Тюнина в фондах Музея русской культуры в Сан-Франциско
// Прикамское собрание. Материалы III Всероссийского открытого научно-практического форума. Сарапул, 2019. С. 132-137.

Франкьен Ив, Шергалин Евгений. Семён Дмитриевич Игнатьев – русский ботаник, дирижёр и композитер
// Посев. 2019. № 5. С. 63-64.

2018

Л.Ю.Тремсина. Долгий путь от Золотого Рога до Золотых Ворот
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 9, 16, 23 30 июня 2018.

Франкьен Ив. Православный миссионер протоиерей Макарий Баранов (Прибыловы острова) – один из первых дарителей редких книг Музею-архиву в Сан-Франциско
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 23 июня 2018.

2016

Епифанова Галина. Великий чайный путь
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 19, 26 ноября, 3, 10 декабря 2016.

Кустова Валерия. Чей это портрет?
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 7, 14 мая 2016.

2015

A.G. Ranskaya. FOREIGN EDITIONS OF «ТНЕ LIТТLE HUMPBACKED HORSE». NEW MATERIALS
// XXV Ершовские чтения. Международный сборник научных статей. Ишим, 5-6 марта 2015. С. 15-18.
Summary. The article гegaгds foгeigл puЬiications. of “The Little Humpbacked Ногsе” 1 “Konyek-GorЬunok” including the first edition of the fairy-tale puЬiished not in Russia; it арреагеd in the Check language in 1845 and the edition of 1846 printed in the refugees camp D.P. (KellerЬeгg, Austгalia). The article is based оп the documents fгom the Museum Aгchive of the Russian Culture in San Francisco..

Кустова Валерия. Они были вторыми, но это была победа
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 14 ноября 2015.

Зейбот Феликс. К 70-летию окончания Второй мировой войны: помните их
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 5 сентября 2015.

2014

Хисамутдинов А. А., Франкьен Ив. Архитектор В. А. Плансон во Владивостоке и Сан-Франциско
// Архитектурное наследство. Москва, 2014. Выпуск 60. С. 299-311.

Меняйленко Маргарита. Деятельность русских эмигрантов первой волны по защите в послевоенной Европе русских беженцев от насильственной репатриации в СССР
// Русское Зарубежье:история и современность. Москва: ИНИОН РАН, 2014.
Сборник статей. Выпуск третий. C. 232-240

Meняйленко Маргарита, Филимонова Лора. Три четверти века на улице Sutter
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 1 ноября 2014.

Зейбот Феликс. На передовой в далеком Токио
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 6 декабря 2014.

Иванникова Елена. Кадет с крестом на груди
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 16 августа 2014.

Кустова Валерия. О стихотворении «Русская культура» и поэте Евгении Вадимове
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 9 августа 2014.

Иванникова Елена. Судьба одного знамени
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 8 марта, 2014.

2013

Кустова Валерия. Из сокровищницы музея
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 9 ноября 2013.

Кустова Валерия. Манерновы, Лашкаревы – картины жизни
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 12 октября 2013.

Савина Татьяна. О выставке картин Виктории Лашкаревой
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 15 июня 2013.

Толстой Михаил. Игорь Сикорский. К столетию полета «Гранда»
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 2013.

Кустова Валерия. История парка Stern Grove или романтики Сан-Франциско
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 2013.

Lindstrom, Harry. First Farm // Sea Ranch Archives Committee, 2013.

2012

Кустова Валерия. Русские Ярмарки в Stern Grove
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 2012.

Франкьен Ив, Шергалин Евгений. К истории охраны птиц в Китае
// Мир птиц. Москва, № 42 2012. C. 43.

Meniailenko Margarita. Russian Emigrants and Fort Ross
// Fort Ross Bicentennial Conference. Santa Rosa, California, April 24-27 2012. Presentation

Хисамутдинов Амир. Из Благовещенска в Харбин и Шанхай: журналист и писатель Яков Лович
// Владивосток, 2012.

Градова Зоя. К истории газеты «Русская жизнь»
// Новый Журнал, номер 267, 2012

Ананьева Наталья. По страницам истории театра Русской Оперетты Сан Франциско
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 24 марта 2012.

2011

Л.Тремсина. Из истории Дня русского ребенка в Сан-Франциско
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 14, 21 мая 2011.
Ключевые слова: День русского ребенка, Общество покровительства и просвещения русских детей в Сан-Франциско, Общество помощи детям русской эмиграции (Калифорнийский отдел), Н.В.Борзов, А.А.Максимова-Кулаева

2010

Франкьен Ив. О последнем походе Сибирской флотилии: находки в Музее русской культуры
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 25 сентября 2010.

Меняйленко Маргарита. Русские эмигранты и оставленный Форт Росс
// Русская жизнь. Сан-Франциско, 2010.

Франкьен Ив, Шергалин Евгений. Орнитолог Борис Павлович Яковлев (1881–1947) – первый директор Музея Общества изучения Маньчжурского края
// Русский орнитологический журнал. 2010. Tом 19.

Франкьен Ив, Шергалин Евгений. Новое имя в орнитологии Приазовья – Михаил Михайлович Алфераки (1889-1958)
// Стрепет. Фауна, экология и охрана птиц Южной Палеарктики.
Ростов-на-Дону, 2010. Том 8. Выпуск 2. № 42. C.114-124.

2009

Телешова (Борисова) О.А. Неизвестный этюд Василия Сурикова (?): “Голова стрельца” (из коллекции Музея русской культуры в Сан-Франциско)
// Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. 2009. № 2

2008

М.К. Меняйленко. Русская эмиграция в Сан-Франциско: общественные организации и создание независимого архива
// Отечественная история. Журнал Российской Академии наук. Москва, 2008. № 3. С. 94-104.

2005-2000

Шмелев А.В. К истории русской эмиграции в Китае: архивные фонды Музея русской культуры на микрофильме // Документальное наследие русской культуры в отечественных архивах и за рубежом. Материалы международной научно-практической конференции. 29-30 октября 2003. Москва: РОССПЭН, 2005. C.176-186

Меняйленко Маргарита. Издательская деятельность “перемещенных лиц” в Германии и Австрии после окончания II Мировой войны в 1945-1953 гг. (из архива Музея русской культуры в Сан-Франциско)
// Зарубежная архивная россика. Итоги и перспективы выявления и возвращения.
Материалы международной научно-практической конференции 16-17 ноября 2000 г., Москва.
М., 2001. С. 114-122.

Меняйленко Маргарита. Просветительская и издательская деятельность священника – эсперантиста отца Иннокентия Серышева (из архива Музея русской культуры в Сан-Франциско). / Отв. ред. Ольга Бакич // Литературно-исторический ежегодник Россияне в Азии. – Канада. Торонто: Торонтский университет. Центр по изучению России и Восточной Европы, 2000. – Вып. 7. – С. 300-312.

2000-1999

Хисамутдинов А. А. Музей русской культуры в Сан-Франциско: материалы дальневосточной эмиграции // Отечественные архивы. – 1999. – 5. – С. 22-29